[41]侯安都至武昌,王琳將樊猛棄城走,周文育自豫章會之。。,。”景猶欲全其一子,嵊曰:“吾一門已在鬼錄,不就爾虜求恩!”景怒,盡殺之;並殺沈浚。。,。;! [14]甲申(十五日),陳朝大赦天下。。,。
既文且武,兄何病焉!”及將如並省,帝謂雄曰:“吾兒更事未多,以卿兼文武才,吾無北顧之憂矣。。,。!智及與孟秉于城外集千余人,劫候衛虎贲馮普樂布兵分守衢巷。。,。 侯景派丁和帶兵五千人守衛夏首,宋子仙帶兵一萬人爲先鋒,進逼巴陵,又另外派任約揮師直指江陵,自己則率大軍從水陸兩路齊頭並進。。,。又任命元諧爲甯州刺史,留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。,。楊玄感到了葭蘆戍,僅和他弟弟楊積善徙步行走,他自知不能幸免,就對楊積善說:“我不能忍受別人的侮辱,你殺了我吧!”楊積善抽刀將楊玄感殺死,又用刀自殺,但未死,被追兵抓住,將他和楊玄感的首級一並送炀帝的行營。。,。!
陳朝鎮將陸綸率領水軍前往救援,被鄧孝儒打敗,于是口、甑山、沌陽南陳守將全都棄城逃走。。,。、 齊州行參軍章武人王伽,押送判流刑的犯人李參等七十余人到京師,走到荥陽,王伽可憐犯人們辛苦,把他們都叫來說:“你們這些人犯了國法,身受枷鎖之苦,固然是你們應得的懲處,但是使押送你們的人辛苦,你們心裏不慚愧嗎?”李參等人都謝罪。。,。? [3]壬午(二十一日),陳宣帝到太廟祭祀。。,。其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。 有賈雄者,曉陰陽占候,爲讓軍師,言無不用。。,。 [7]秋季,七月,桂州人李世賢舉兵造反,隋文帝和百官大臣商議發兵征討,有好幾位將帥請命出征,文帝都沒答應,而對右武候大將軍虞慶則說:“你位居宰相,受封上柱國、魯國公,現在國家出現了叛賊,你卻根本沒有領兵出征的意思,這是爲什麽?”虞慶則叩頭請罪,惶恐不安,于是文帝就任命虞慶則爲桂州道行軍總管,率軍前去平定叛亂。。,。?、
汝其知之!”世南,世基之弟也。。,。! [15]王世充、韋霁、王辯及河內通守孟善誼、河陽郡尉獨孤武都各帥所領會東都,唯王隆後期不至。。,。、積善、福嗣仍加車裂,皆焚而揚之。。,。、 [18]冬季,十月,壬申朔(初一),出現日食。。,。
李密率領二萬步騎兵,駐紮在清淇,與徐世用烽火相呼應,挖深溝築高城牆,不和宇文化及交戰。。,。丙辰(十四日),楊玄挺直抵太陽門,裴弘策只帶著十余名騎兵馳馬逃入宮城,此外再沒有一人返回,全部歸降了楊玄感。。,。但是可賀敦是隋文帝的女兒,那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。,。
周主怒,杖太子及譯等,仍除譯等名,宮臣親幸鹹被譴。。,。蘇威、楊素、賀若弼、韓擒虎都是高推薦的,其他建有功勞做成大事的人更不可勝數。。,。、丁未(二十二日),高澄來到邺城朝拜孝靜帝,堅決推辭,但是孝靜帝沒有同意。。,。 [3]壬申(初九),後梁國主親自到長安朝見隋天子,頭戴通天冠,身穿深紅色的紗袍,在郊外受到迎接時面北而立。。,。當時隋朝的軍隊缺糧,而李密的部隊少衣,王世充請求相互交換,李密感到爲難,長史邴元真等人各自謀求私利,勸李密答應交換。。,。
隋朝任命秦王楊俊爲揚州總管四十四州諸軍事,出鎮廣陵。。,。齊主聞太後不謹而未之信,後朝太後,見二尼,悅而召之,乃男子也。。,。 癸未(二十九日),侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣,宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。,。及其晚節,父子兄弟叠相猜忌,王子皆不以壽終。。,。當初,王世充的家屬在江都,隨宇文化及至滑台,又隨王軌到了李密部隊,李密把王世充家屬留在偃師,打算用他們招降王世充。。,。未幾,征詣行在所,淵遇疾未谒,其甥王氏在後宮,帝問曰:“汝舅來何遲?”王氏以疾對,帝曰:“可得死否?”淵聞之,懼,因縱酒納賂以自晦。。,。?
及即位,欲引致左右,托言欲與孝伯講習舊經,故護弗之疑也,以爲右侍上士,出入臥內,預聞機務。。,。 [6]癸醜(十九日),北周冊立獨孤氏爲王後。。,。待到文宣帝高洋即位,高歸彥當了領軍大將軍,很受寵愛。。,。 丁未,高緯至邺,周主降價,以賓禮見之。。,。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾,軍隊遵守紀律。。,。他日,帝謂道德曰:“我飲酒過,須痛杖我。。,。